«Виммельбух» must have в библиотеке малыша

Что такое «Виммельбух» и как ее читать, почему это лучшая первая книга малыша

piraty maket_wimmelbuch.qxd

На вопрос «какая книга должна быть первой книгой малыша», мы без сомнения всегда отвечаем — что  это «Виммельбух» или как многие ее называют «книга-картинка» или «мельтешащая книга» в переводе с немецкого (эти книги в основном проиллюстрированы и придуманы немецкими авторами, можно сказать что Германия — родина этих книг). Впрочем, не только мы  придерживаемся такого мнения, многие педагоги, психологи, логопеды и родители отдают предпочтение именно этой категории книг. Логопеды рекомендуют детям дошкольного и младшего школьного возраста именно по таким книгам разрабатывать свою речь и тренироваться в пересказах младшему братику или сестричке.

Стоит отметить, что это книги не для ленивых мам и пап, т.к. для того, чтобы читать ее детям самого младшего возраста 0+, нужно самим придумать историю, для начала познакомить с главными действующими лицами медленно переключая внимание с одного изображения на другое (советуем учитывать интересы вашего ребенка, если нравятся животные ищите и показывайте животных, комментируйте действия каждого из них, если у вас мальчик, и только машины увлекают маленького непоседу, то в каждой книге есть машины и события, в которые они вовлечены). История продолжается и развивается на каждой последующей странице, и ребенок уже начинает прослеживать связь между причиной и следствием определенного поступка.

Для детей постарше можно придумать игру покажи и найди предметы, а если ваш малыш уже начинает разговаривать, то благодаря этой книге он начнет выстраивать предложения, пересказывать и фантазировать. Текст, как правило, ограничивает фантазии ребенка, а когда в книге только картинки, то сюжетная линия растягивает мир выдуманной истории до невероятных размеров и нет ничего плохого что ваш малыш превращается в сказочника и выдумщика. Как говорят психологи, благодаря такой разрядке фантазии можно проследить какие тему волнуют малыша, что для них является проблемой, т.к. ребенок проецирует свои проблемы и себя на героев из книг. Кроме того, что может быть важнее единения детей и родителей за книгой.

 

«Летняя книга», «Зимняя книга», «Ночная книга», «Весенняя книга», «Осенняя книга»

Иллюстратор: Ротраут Сюзанна Бернер

Издательство: Самокат

 

Это самые известные и популярные у нас «виммельбухи» среди переведенных книг. Это истории про жителей Городка, которые живут своими повседневными хлопотами, в которых так хочется поучаствовать, разглядывая книги. Несомненно, добрые и красивые иллюстрации Ротраут Сюзанны не оставят никого равнодушными, преимущество этих книг, что ребенок благодаря им начинает изучение сезонов и смены времен года. Мы видим один и тот же дом, одну и ту же улицу, один и тот же вокзал, парк, магазин, площадь в разные сезоны, от этого эти книги особенно теплы для восприятия, в каждой новой книге, мы словно приходим в гости к старым друзьям и удивляемся их новостям.

 С обратной стороны книги для детей постарше уже есть интересные задания на внимательность, ответы на которые они должны найти на страницах книги. Кроме того, к этим «виммельбухам», выпущены книги со стишками про главных героев, почитав эти стишки все становится понятным: почему Сюзанна всегда ходит в смешных шляпах, и кто стащил одну из них, и что происходит в книжном магазине Альфреда, почему к осени кошек вместо двух становится пять. Издательство побеспокоилось о маленьких поклонниках этих книг и этим летом выпустило «Карманный Городок» с четырьмя книгами маленького удобного формата, книги абсолютно идентичны и легко помещаются в мамину сумочку и ладошку ребенка. Рекомендуем покупку конкретной книги приурочить к определенному сезону, чтобы книга была еще более запоминающимся подарком, а ребенок мог сравнивать свой город, с волшебным Городком осенью, зимой, летом и весной, а особенно ночью.

 

«За городом», «Однажды в городе», «В цирке»

Иллюстратор: Доро Гебель и Петер Кнорр

Издательство: Мелик-Пашаев

Эти книги как произведение искусства, настолько мелко прорисованы детали и реалистичны все элементы, история каждого персонажа развивается и продолжается на последующей странице и заставляет сопереживать происходящему. Открывая эти книги как-будто переносишься в детство, настолько эти картинки эмоциональны и погружают в воспоминания, которые у каждого взрослого раскрашены самыми яркими красками. Эти книги невозможно забыть и выпустить из рук. Опять же каждая мама может выбрать более интересную книгу для своего ребенка. «Однажды в городе» — книга для настоящих мальчишек, которые поймут причину такой кутерьмы в городе, рассмотрят все машины, которых в этой книге множество, «За городом» — книга активных детей, которые с удовольствием проследят за приключениями мальчишек и их мячиком или надувным крокодилом, параллельно из страницы в страницу путешествуя по новым местам от деревушки до леса, от реки до озера, от пикника на полянке до танцев у костра. Ну, а «В цирке» — это самая сказочная книга «виммельбух» из всех существующих, тут счастливые животные, которым позволяют пошалить и они с охотой помогают циркачам, ребенок видит все этапы подготовки циркового представления и погружается в закулисную жизнь. В отличие от предыдущей серии книг, эта рассчитана на более старший возраст в связи с мелкими деталями и насыщенностью событиями, слишком маленькому ребенку будет сложно уловить даже знакомые предметы.

 

«Пиратская книга», «В деревне»

Иллюстратор: Али Митгуш

Издательство: Мелик-Пашаев

Эти две книги абсолютно разные и с другой стороны они также весьма отличаются от других книг этой серии, ведь в них после разворота с «мельтешащими» картинками и сложным сюжетом идет разворот, где все действующие лица и предметы расположены на чистом листе и подписаны их названия. Эти книги проще в обращении для родителей, которые могут просто, руководствуясь этими пояснениями выстраивать логическую цепочку. Отличительна также и работа иллюстратора, Али Митгуша, которого считают прородителем всех Виммельбухов.  Он делает свои книги какими-то неимоверным образом теплыми, несмотря, на, казалось бы, не такие четкие линии и яркие краски как у Бернер или Доро Гебель, а наоборот немного неаккуратные рисунки словно сделаны весьма экспрессивным человеком. Но благодаря этому и создается эффект ощущения настоящего ритма деревни, со всеми сопутствующими действиями или пиратской кутерьмы. Да и пиратам больше характерен такой шероховатый стиль. Эти книги очень любят бабушки и дедушки, т. К. темы для них знакомы, а может и близки, и они рассказывают именно свою историю своим внукам, которая несомненно будет отличаться от вашей, но в этом то и плюс, ведь ваш ребенок расскажет вам потом свою.

 

 

«Веселые пряталки на каникулах», «Веселые пряталки в рыцарском замке», «Веселые пряталки. За городом», «Веселые пряталки в детском саду»

Иллюстратор: Лилия Лайбер

Издательство: Нигма

Эти книги более бюджетны по цене, но не менее интересны для рассматривания детьми. Темы все достаточно просто изложены, с небольшим сопровождением текста, что удобно для родителей. Иллюстраторы раскрыли самые интересные темы, садика. Каникул, рыцарского замка и за городом. Многие из этих книг уже не переиздаются, но они вес равно достойны внимания. Единственный минус, что книга не картонка, а в твердом переплёте с обычными бумажными страницами, но если ваш ребенок бережлив с книгами, то это ваш вариант книги.

 

 

«Веселые пряталки на футболе»

Иллюстратор: Мюллер Даниелль

Издательство: Нигма

Книга-новинка весны 2015 года. Многие мамы и папы, которые хотят воспитать настоящего футболиста, ждали эту книгу больше чем мы. Этот «виммельбух» от первой страницы и до последней, посвящен теме футбола, от начала матча, сборов в раздевалке, до момента награждения победителей. В этой книге на каждой странице внизу есть отдельные предметы, которые ребенок должен находить на развороте, параллельно запоминая что так нужно настоящему футболисту. Можно сказать, что эта книга для настоящих мальчишек. Опять же она в твердом переплете с обычными бумажными страницами, но это не является минусом, ведь эта книга предположительно рассчитана на 3+ возраст.

 

«ОТТО в городе»

Иллюстратор: Шамп Том

Издательство: Манн, Иванов, Фарбер

«ОТТО в городе» — новинка 2015 года, от известного бельгийского иллюстратора Штамп Том. Особенностью и преимуществом этой книги является то, что ее можно смотреть даже вверх тормашками или усевшись дружной компанией вокруг нее. В этой книге один главный герой Котенок Отто, и ребенок вместе с ним отправляется на прогулку по придуманной автором европейской столице. Все иллюстрации напоминают коллаж из картинок, что выделяет эту книгу среди других и ставит особняком на полочке «виммельбухов». У кого уже есть все все книги, эта обязатеольно должна поселиться в библиотеке вашего ребенка

 

«Гляделкин 3000», «Однажды в Гляделкино», «Давным-давно в Гляделкино»

Иллюстраторы: Александра и Даниель Мизеленские

Издательство: Самокат

Эти «книжки-гляделки» от польских иллюстраторов семьи Мизеленских, уже полюбившихся всему миру своими «Картами», которые есть в каждой семье. Эти талантливые иллюстраторы подготовили уникальную серию книг для самых маленьких, «виммельбух» по волшебным городам, город прошлого, настоящего и будущего. Герои — смешные зверюшки, которые примерили на себя образы вечно занятых и спешащих людей. Для многих это любимые книги, где четко прослеживается действие и результат каждого героя из страницы в страницу. Кроме того, привлекает внимание цветовая подача, каждая страница сделана монохромно в одном цвете, что развивает внимательность учит цветам и оттенкам. Родители, которые любят всякие «артовские» книги – это ваш вариант. Среди этих книг проще начать с «Однажды в Гляделкино», это наше настоящее, поэтому ребенок сразу будет проводить аналогии со своей жизнью и все что его окружает.

 

 

"Перша подорож"

Иллюстратор: Татьяна Горюшина

Издательство: Glowberry Books

С гордостью можно сообщить, что эта книга первый «виммельбух» на украинском языке. Книга сделана с большой любовью и на очень высоком художественном уровне. Сюжет не переполнен деталями в отличие от немецких и польских книг подобного плана, что делает ее более удобной для родителей малюток, которые сомневаются пойдет ли эта книга ребенку. В книге есть элементы найди и покажи на картинке и текстовая подсказка для родителей.  Эта книга о семейке собирающейся на отдых и малыш начинает путешествовать вместе с ними.

 

 

«Подорож Украіною»

Иллюстратор: Надежда Дойчева-Бут

Новинка этого года книга «виммельбух» — путеводитель по Украине, а именно по пяти регионам Украины: Киев, Одесса, Полтава, Карпаты, Донецк. В книге семья едет путешествовать и знакомиться с основными достопримечательностями мест. Кроме рассматривания картинок, ребенок запоминает все что характерно этим регионам. Очень полезно взять ее с собой в путешествие по Украине и изучать вместе с детьми что-то новое.

В «виммельбухи» влюбляются родители и дети, и как показывает опыт общения с многочисленными мамочками-покупателями, то у многих первый виммельбух становится началом книжной коллекции и превращается в долгосрочное увлечение найти новый «виммельбух», привезти из поездки или получить в подарок.

Специфика «виммельбухов» в том, что в этой книге нет слов, одни яркие иллюстрации лучших детских иллюстраторов, а если есть слова, то их совсем не много. Эта книга несомненно большого формата и как правило с картонными страницами, что сразу делает ее лидером среди привычных детских книг.  Именно поэтому их можно запросто покупать на разных языках, ведь ничего кроме названия не будет смущать не знающих язык родителей или бабушек, а картинки и истории придуманные по ним зависят от фантазии того, кто ее читает. Иллюстраторы вложили всю душу в картинки, которые должны увлечь маленького читателя и открыть ему двери в волшебный мир.